Programmation


4 JEUDI4 octobre


Soirée d’ouverture
Lancement de Guillaume Savard et
prestation de Francine Desjardins

Voûtes de la Maison Chevalier
17 h | Contribution volontaire

5 VENDREDI5 octobre


Spectacle-anniversaire
Les 20 ans des Chauffeurs à pieds
L’ANTI Bar & Spectacles
20 h | 20$ • 25$

6 SAMEDI6 octobre


Conte et musique
avec Monsieur Pierre

Maison Chevalier
10 h | 2,50$

Atelier-découverte de l’autoharpe
avec Patrick Couton

Voûtes de la Maison Chevalier
11 h | 8$ • 10$

Atelier de chanson bretonne
avec Roland Brou

Voûtes de la Maison Chevalier
13 h | 8$ • 10$

Après-midi TRAD
Voûtes de la Maison Chevalier
15 h | 5$

Concert La Déferlance
Voûtes de la Maison Chevalier
17 h | 10$ • 13$

Grand Concert La Belle Équipe +
ToKaTaNoKa + Yves Lambert Trio

Salle d’Youville du Palais Montcalm
(Les billets seront mis en vente sous peu)
20 h | 28$ • 32$

8 DIMANCHE8 octobre


Atelier sur la courtepointe et bricolage
Voûtes de la Maison Chevalier
10 h | 2,50$

Atelier de podorythmie
Voûtes de la Maison Chevalier
11 h | 8$ • 10$

Danse avec James Allen
Auberge internationale de Québec
13 h | 10$ • 13$

Joute chantée
Voûtes de la Maison Chevalier
16 h | 12$ • 15$

Les Trios Éphémères
Voûtes de la Maison Chevalier
20 h | 10$ • 13$

Jam de clôture du festival
Voûtes de la Maison Chevalier
22 h | gratuit

9 LUNDI9 octobre


Randonnée chantée avec
l’Atelier de chant traditionnel
de Québec

Maison O’Neil
10 h 30 | gratuit

Le premier prix indiqué s’applique aux membres ès TRAD et aux étudiants. Le second est le prix régulier.
Gratuit pour les 11 ans et moins et 50% du prix régulier pour les 12-17 ans.

Artistes et activités


Lancement de l’album Passage du temps de Guillaume Savard

Après Comme quand j’tais p’tit, un album-hommage à son grand-père Alphonse Morneau, Guillaume Savard propose maintenant un deuxième opus, intitulé Passage du temps. La chanson de tradition orale est pour lui une belle aventure, un cheminement qui l’amène à faire de belles rencontres, de beaux échanges… Venez découvrir ces chansons qui émanent de ce fabuleux parcours!

4 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 17 h 30

Spectacle-anniversaire
20 ans des Chauffeurs à pieds

Vingt ans déjà pour nos Chauffeurs, icônes de la musique trad à Québec! Après un cinquième de siècle, ils sont loin d’avoir la plotte à terre. Les quatre chanteurs et multi- instrumentistes nous proposent un spectacle composé des meilleurs titres de leur huit albums, revisités pour l’occasion en compagnie du percussionniste Steve Hamel. Une grande soirée à mettre à l’agenda de votre cœur poignardé.

La salle de spectacle est accessible aux personnes âgées de 18 ans et plus.

5 octobre • L’ANTI Bar & Spectacles • 20 h

Atelier-découverte de l’autoharpe avec Patrick Couton

Atelier consacré à l’autoharpe, instrument à cordes dérivé de la cithare, utilisé dans la musique traditionnelle américaine : histoire, explication de son fonctionnement, techniques de jeu, répertoire et démonstration.
Ouvert à tous (musiciens avec ou sans instruments et non-musiciens)

6 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 11 h

Après-midi TRAD

Atelier d’apprentissage de répertoire en compagnie de musiciens-animateurs qui montreront un air traditionnel à l’oreille, suivi d’une session de partage musical où chacun a l’occasion de jouer. S’adresse aux musicien.ne.s de tous âges et tous les niveaux qui souhaitent apprendre ou perfectionner leur connaissance en musique traditionnelle. Venez avec vos instruments!

6 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 15 h

La Belle Équipe (grand concert)

Les Québécois Liette Remon et Paul Marchand vont à la rencontre des Bretons Patrick Couton et Roland Brou pour présenter un spectacle original, dynamique et sensible teinté des couleurs que chacun y apporte. Qu’on y évoque les grandes tourmentes de l’Histoire, qu’on y chante la rudesse du travail dans les chantiers ou les amours malheureuses d’un pêcheur de Loire, les mots savent émouvoir car, au-delà de l’anecdote et du fait local, ils
touchent à l’universel.

6 octobre • Palais Montcalm • 20 h

Yves Lambert Trio (grand concert)

Yves Lambert, avec ses complices Olivier Rondeau et Tommy Gauthier affirme une personnalité distinctive en démontrant avec brio comment la musique traditionnelle d’ici ne cesse de se réinventer. Yves Lambert Trio a su créer l’équilibre entre l’authenticité et la modernité en préservant l’âme de cette musique et en affirmant une identité québécoise passionnée, ouverte, et créative. Puisé dans la mémoire des chansons traditionnel, le répertoire du nouvel album TENTATION, malgré son âge reste très pertinent et contemporain car les thèmes sont universels, la nature humaine est sans âge!

6 octobre • Palais Montcalm • 20 h

Atelier de podorythmie

L’arme secrète de tous les groupes de musique traditionnelle québécoise est bien la podorythmie. L’atelier de podorythmie de Normand Legault vous apprendra les rudiments de l’exercice : comment taper du pied sans trop se fatiguer, comment suivre la musique, sur quel pied commencer et plus encore!

7 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 11 h

Joute chantée

La joute chantée, c’est des prouesses chantée et mentales agrémentées d’un brin de folie! Sur le principe d’un match d’improvisation, deux équipes de quatre chanteurs et chanteuses de tradition orale se rencontrent et performent en suivant des thèmes proposés par l’arbitre Denis Maheux en utilisant le répertoire de chansons traditionnelles francophones plutôt que le théâtre.

7 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 16 h

À la découverte de la collection Héritage de Maréemusique et prestation de Francine Desjardins

Avec sa collection Héritage, Maréemusique met en valeur le travail de musiciens et chanteurs traditionnels québécois et favorise la transmission et l’apprentissage de répertoires fabuleux. Venez entendre en prestation Francine Desjardins, la reine de l’accordéon!
La prestation seront suivi d’un jam! Amenez vos instruments… et votre voix!

4 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 18 h

Conte et musique avec M. Pierre

Pour un moment de plaisir et de détente en famille, laissez-vous conter ou chanter des chansons remplies de souvenir par M. Pierre. Le tout en tapant du pied, en chatonnant ou en levant le pied pour mieux danser.

Spectacle idéal pour les familles, les petits comme les grands enfants!

5 octobre • Maison Chevalier • 10 h

Atelier de chant breton avec Roland Brou

L’atelier, consacré au répertoire francophone de Haute-Bretagne, se divisera en deux temps et comportera : apprentissage du pas et travail du meneur dans la danse dans le chant à danser de la presqu’île guérandaise, du pays de Redon et du haut-vannetais et travail d’interprétation d’une complainte. L’apprentissage se fera à l’oreille.

6 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 13 h

Spectacle La Déferlance

La Déferlance réunit quatre jeunes musiciens qui partagent un fervent intérêt pour la musique traditionnelle du Québec. Formé de Daniel Fréchette (violon), Marie-Desneiges Hamel (accordéon), Mathieu Baillargeon (piano) et Maxence Croteau (guitare), ce groupe a développé un répertoire qui met en valeur l’énergie, la richesse et la sensibilité de ce style musical. Les musiciens livrent leurs interprétations avec un souci du détail, une grande complicité et, surtout, un plaisir contagieux!
Ce spectacle est présenté en collaboration avec Première Ovation Musique.

6 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 17 h

TokaTaNoka (grand concert)

TokaTaNoka est un duo de musique métissée à forte influence basque. C’est la rencontre de Maider Martineau, multi-instrumentiste et chanteuse du Pays-Basque, et de Olivier Bussières, percussionniste de Québec spécialisé dans les instruments du Moyen-Orient et les différentes techniques de tambourin. L’accordéon s’allie au pandero, l’alboka à la voix en passant par le frame drum… Dans une formule de concert où l’énergie de la danse n’est jamais très loin, ils jouent des compositions originales et des arrangements personnalisés de morceaux traditionnels.

6 octobre • Palais Montcalm • 20 h

Atelier sur la courtepointe et bricolage

Venez découvrir le merveilleux monde de la courtepointe avec la courtepointière Solanges Hudon. Elle explorera avec vous l’ingéniosité et la beauté de la récupération de tissus et vous pourrez même réaliser une carte en bricolage à partir d’un patron de courtepointe de votre choix!

7 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 10 h

Veillée de danse avec James Allen

Une belle veillée d’après-midi pour danser avec le calleur James Allen, qui travaille à la fois en français et en anglais! Une occasion parfaite pour se dégourdir les jambes et de s’amuser sur la musique des excellents musiciens d’Inverness!

7 octobre • Auberge internationale de Québec • 13 h

Les Trios Éphémères – 3e édition

Les Trios Éphémères, c’est l’occasion parfaite de découvrir la créativité et l’audace des artistes de la programmation en les mettant au défi! Nous invitons sur scène neuf artistes du festival et le hasard crée pour nous trois nouveaux trios qui, l’espace d’un spectacle, proposeront un mini concert en suivant un thème imposé émanant du public.

7 octobre • Voûtes de la Maison Chevalier • 20 h

Randonnée chantée

Pour prolonger les plaisirs du festival, l’Atelier de chant traditionnel de Québec invite tous ceux et celles qui aiment le chant, la nature et la marche à pied à se joindre à une randonnée chantée dans les sentiers du parc linéaire de la rivière Saint-Charles.

8 octobre • Maison O’Neill • 10 h 30

Billetterie

PASSEPORTS DISPONIBLES
50$ membre • 70$ régulier
Donne accès à toutes les activités

: 418 647-1598

Achat en ligne